/æ/ before /n/
VMwareは4月上旬にリリース予定VMware vCenter Mobile Access（vCMA）の使用IT管理者は、たとえば、vCenter Mobile Access（vCMA）を使用して、モバイルユーザーがインフラストラクチャを管理できるようにする新しい機能の技術プレビューを発表しました。 VMwareのvMotion機能を使用して、データセンター内の仮想マシンを検索したり、あるホストから別のホストに仮想マシンを移行することができます。同社は、IT管理者が会議に座っているときに仮想マシンを再起動したり、子供のサッカーの試合に出席したときに警報を発するシナリオを描いている。
ツールが動作するためには、まずvCMAサーバーは、仮想アプライアンスの形をしています。 vCMAサーバーは、VMware vCenterまたは管理対象のESXサーバーに接続する必要があります。
[その他の情報：メディアストリーミングとバックアップに最適なNASボックス]
BlackBerryエミュレータを使用したデモvCenterのIPアドレス、ユーザー名、およびパスワードを使用してサーバーにログオンするユーザー。次の画面には、検索、移行、サイト回復、スケジュールされたタスク、および管理者が選択できるアラームなど、いくつかのアイコンが表示されます。VCMAは携帯電話のブラウザから使用されるように設計されているため、 VMwareのBen Kolinは、新しいツール専用のフォーラムに参加しています。 VMwareはSymbian（Nokia E71）、iPhone、BlackBerry、Android、およびWindows Mobileでいくつかのテストを行ったとKolin氏は話している。また、IT部門が携帯電話を使ってより多くのことを行うことを可能にし、柔軟性。 VMware社のEMEA製品マーケティング担当ディレクター、フレドリック・シェーストテッド（FredrikSjöstedt）氏によると、これはVMware社がvCMAで達成したいと考えているものであると、ガートナー副社長のLeif-Olof Wallin氏は説明しています。 。小さな画面では、概観を得るのが難しく、全てが正しく行われるようになると彼は言いました。
同じ懸念が、スウェーデンのKommuninvestのIT部門責任者であるLars-Gunnar Nyqvist
「実際のキーボードを使用することでより安全になると思っていますが、何が追加できるのかを見るためのツールをまだ見ています」