テック工場のコントラスト：フォックスコーンは上昇、シャープは苦闘

渡辺繁がブームの日々を覚えている

「路上の堅実な車だったが、工場は電車屋の前で立っていた」彼は日本の町であるヤイタで30年間働いています。アクセルスのテレビや他のシャープな家電製品が詰まったショップウィンドウで時折クルーズを楽しむことができますが、シャープの巨大な工場はまだ静かです。金曜日の午後は静かです。鄭州の郊外、中国、シーンは非常に異なっており、交通や道路建設の音が重いです。これはFoxconn Electronicsの領土であり、何千人もの組合員が煉瓦の山と建設機械の周りを歩いて移動する間に通りを歩き回ります。ビルの乗組員は、賑やかな工場線の隣にある寮を仕上げるためにスクランブルし、トラクターは近くの畑を平坦にして、より多くの建物を造ります。ブランド。シャープは、価格が外国のライバルに反復的に打ち負かされているため、破産に苦しんでいるが、タブレットやスマートフォンのようなデバイスのLCDパネルやディスプレイの世界最大のメーカーの一つである。一方、Foxconnは、他の企業がこれまでにやったことがない、あるいはおそらくこれまでにあった電子製品よりも多くの電子製品を生産している。多くの場合、シャープ製のスクリーンはFoxconnに出荷され、そこでiPhoneとiPadsのような製品に組み立てられます。

Foxconnが1974年に設立された契約を結び、幅広い交渉を行っています。シャープでは今年100周年を迎えて約10％の所有権を獲得しています。この取引でシャープは工場のいくつかをFoxconnに渡し、現金を必要としている。以前の合意は、シャープ株が下落したときに下落し、緊急ローンを確保し、労働力と賃金を削減するために、ビルや工場に抵当を持たなければならなかった。

対照的な工場

あなたのガジェットがどこで作られたのか、誰によって作られたのかを教えてください。しかし、2つの製造業の町は、物事が行われていた方法と、今のやり方との間にはっきりとは対照的な関係があります。日本人街のヤイタは退屈で静かなコミュニティで、多くの工場労働者が大部分の生活費を費やしており、広いアパートから通勤し、週末には高校のサッカーチームを応援しています。鄭州は生まれながらの脈打つ資本主義で、中国全土から手荷物を持って若者を集め、工場フロアでのマラソンシフトの間に寮生に4〜8人寝る。

ワイパーは日本の屋内にシャープテレビ工場を残す

SharpのAqua TVを生産するYaita工場には約1600人の労働者がいます。それは古い伐採地域の古城の遺跡の周りに慎重に建てられました。

FoxconnのZhengzhou複合施設は12万人以上の従業員を雇用しており、成長するにつれて土地を吸収しているような気分になっています。

姓だけで識別されるように求められた22歳の李さんは、8ヶ月前にFoxconnの鄭州工場で働き始め、

Foxconnの広大な鄭州工場

「Foxconnには多くの雇用広告があった」とLi氏は語った。 「政府は本当にこれらの雇用を促進している」と述べた。「Foxconnの賃金は、他のほとんどの工場より高い。 "給料は良いので利益もある"

8月、Foxconnは月額1550元からベースウォンを1800元（284米ドル）に引き上げた。しかし、インタビューを受けた企業の従業員は、通常、残業時間外から約2600元を稼ぐことができると述べた。

シャープの競争上の課題

シャープの53歳の従業員は、

「成長する大きな会社だと思ったので簡単に参加しました」と彼は言いました。 「今のところ、私が思うものは大したことではなく、終わりまでここにいる」。日本のエレクトロニクス工場の労働者の平均賃金は昨年346万円（US $ 4,455）で、 Foxconnの労働者は残業をする。この話を聞いたシャープの従業員は、彼らが住んで働いている小さな町での反響の恐れを理由に、彼らの名前や正確な給料を提供することを断ったが、すべて彼らはキャリアとして雇用を見ることを明らかにした。私は4年前にシャープに入社した26歳の男性を言った。

"私はまだ彼らに取り組む機会はなかったが、結局私は本部に移りたいと思っている。

鄭州では、労働者は一般的に別の見方をしている

「この仕事は長期的にやりたいことではない」と18歳の高校生

「夏だから2ヶ月間働いて故郷に戻ってきた」と彼は恐怖のために彼の名前を述べることを辞退した記者に話すための罰

工場外の波紋

Foxconnは賃労働を増やしており、Zhen Sharpは給与を削減し、早期退職ボランティアを求め、Yaitaから数百人の労働者を国内の他の工場に移しました。日本企業は、労働組合が来月から7％の賃金引き下げに合意し、経営陣に給与を10％引き下げたと発表した。

両者の運勢と失敗

Foxconn労働者の寮建設中

鄭州では、Liu Zhanjunは、マンションのような大きなレストランの近くにレストランやコンビニエンスストアの長い列に囲まれた店で中国のフラットパンを販売していますFoxconn寮の複合体で、通常の都市ブロックに似ています。工場とその周辺の寮は、この地域に恩恵をもたらしている、と彼は言いました。 "

"ここにはあまりないうちに、それは非常に貧しいものでした。 「今、私は以前よりもお金を増やしています。」

ヤイタでは、見通しが暗くなっています。小川康実は、シャープ工場の正門のすぐ外にあるラーメンショップを管理しています。多くのシャープ社の従業員はレギュラーであり、従業員は数多くの事業を支援しています。会社の運命はいつも心に浮かんでいる。

「それは私が論文で読んだ、顧客から聞いたことの大きな懸念だ」と彼は言った。 「現実に対処しなければならない」

ヤイタのシャープ工場近くの空いているアパート

ヤイタはまた、デトロイトの自動車ベルトのような他の衰退する製造業の避難所に対処しなければならないという問題にも直面している。地元市民は、何十年もの間に蓄積された有毒な産業廃棄物を保有する新しい施設を建設するという政府の計画に強く反対している。町の主要駅のすぐ外の標識は、子供達が薬物から離れ、大胆な文字でシンナーを塗装するよう警告しています。「誘惑に陥って家族の幸福を犠牲にします。」そして、Foxconnには痛みが増しています。先週、中国北部の独立した複合施設で発生した暴動のような事件があったように、2010年の労働者自殺の波は国際的な報道で密接にカバーされた。鄭州では、Foxconnの事業にもかかわらず、労働者階級のほとんどが実質的な利益を見せていないと述べている。

「私たちにとって、この地域の経済的上昇は重要ではない」と26歳彼の氏名は公開されたくなかったWangという名前のワーカー。その代わりに報酬を得た地方自治体および不動産会社がそれでした。 「経済的成功は単なる政府の統計に過ぎない」と彼は言った。

毎月の給与は他の場所よりも高いが、それでも労働者が余分な時間を取ることはできない、と彼は付け加えた。

「米国労働者の労働条件に注意を払うことに感謝しますが、これが給与に影響しています。 「1ヶ月の給料でもiPhoneを買うことはできないが、本当に皮肉だ」

パートナーシップの保留中

Foxconnは鄭州に新入社員を引き付けるのに問題はないが、Sharpは台湾のライバルである。両社はすでに、Foxconnが誇りのあるメーカーのためにかつて考えられなかった動きの中で、南アフリカの主力LCDパネル工場にFoxconnが所有権を持つ契約を完了した。

シャープの自社技術は、 Foxconnは、携帯電話やタブレット用の超薄型タッチパネル、高性能ソーラーパネル、巨大スクリーン液晶テレビなどの製品を生産する能力を備えています。

日本のメーカーの未来は、

1952年、日本の会社は、当時、独自の高度な技術を保有していた米国のメーカーRCAから、モノクロームのテレビ特許のライセンスを取得しました。今日のFoxconnのように、Sharpは安価な労働力を活用し、研究に多大な投資をしました。 30年後にRCAが崩壊しました。

RCA独自の製造工場がニュージャージー州カムデンにありますか？最終的には豪華なアパートメントに改装されました。