How to Pronounce [æ] before [n], [m], or [ŋ]: American English Pronunciation
「1四半期はトレンドメイクではない。 NVCAのリサーチ担当副社長であるジョン・テイラー（John Taylor）氏は、電話会議で、第1四半期にいくつかの取引が開始されたことを現場のレポートから知っていますが、完了までに時間がかかり、第2四半期に閉鎖しています。
ソフトウェア企業は第1四半期にベンチャーキャピタルの最大のチャンクを獲得し、138カ国以上で6億1,400万ドルとなり、前四半期と比較してそれぞれ42％と34％の減少となった。インターネットに依存しているモデルは、昨年第4四半期の8億1,400万ドルと180件の取引と比べて、123件の取引で5億5,600万ドルを計上した。バイオテクノロジーのベンチャードルは46％減の5億7,700万ドル、医療機器では27％
クリーンテクノロジー部門は、ドル投資が84％減の1億5400万ドルで最も悪化した。
2005年以降のクリーンテクノロジーにおけるベンチャー投資の最低水準であった。バラク・オバマ米大統領の政権から強く支持されていることを考えると、珍しいように思えるかもしれない。
この減少は、過去2、3年間の "天文学的な"会議コール中、Flagship VenturesのNoubar Afeyan（マネージドパートナーおよびCEO） 「短期間のポップアップを期待して、多くの金が払われていましたが、それは完全に残っているとは言えませんが、経済の反転の早い受益者がこのセクターになるでしょう。 "
金融サービスだけが第1四半期にベンチャー投資を伸ばしました。機関投資家のパートナーであるスティーブン・ハリック氏によれば、ベンチャー活動の幅広い復活のための条件は熟している。
財務、革新の不足はありません」とハリック氏は電話会議で語った。 「今後3四半期と数年後には、積極的な投資が期待されます」。