BITCH, OOOOO!
]。特許のライセンスに関する両社の交渉が崩れた"パイオニアはパイオニアのナビゲーション特許ポートフォリオのライセンスをガーミンと誠意を持って交渉している"と同氏は月曜日に発表した声明で述べている。しかし、ポートフォリオの価値がGarminによって公正に評価されていないため、Pioneerはナビゲーション製品分野の知的財産権を保護するために訴訟が必要であると判断しました」。[
] [参考資料：高価な電子機器]
パイオニアはITCに、ガーミンが3つの特許を侵害していると主張する米国製品に輸入することを禁じるように要請した
。特許番号5,365,448,5,424,951および6,122,592はカーナビゲーションドイツのデュッセルドルフ地方裁判所のガーミンに対する10月の訴訟に続く米国訴訟は、この訴訟では、パイオニアが保有する欧州の2つの特許、すなわち番号0 775 892と0 508 681をガーミンが侵害したと主張している。