ä¸è¦å²ç¬æåçæ§
Googleの書籍検索プロジェクトは、著作権侵害による損害賠償額として300,000ユーロ(US $ 432,000)を支払うよう裁判所に命じられたため、フランスの書籍を出版社の許可なしにフランスのインターネットユーザーにデジタルコピーする
書籍が許可なくオンラインでアクセスできる日ごとに、Googleはさらに10,000ユーロを払わなければならないと裁判所は判決した
フランスの出版社LaMartinière Groupeは2006年6月にGoogleに対して訴訟を提起し、その後400社の出版会社を代表するフランス出版社協会(FPA)に加わりました。
[さらに読む:最高のテレビストリーミングサービス]巨大な裁判官は、判決の詳細を検討しているGoogleブックの戦略的パートナー開発マネージャーであるフィリップ・コロンベット氏は、ジャーナリストとの電話会議で述べています。「フランスのインターネットユーザーはインターネットユーザーよりも少ないコンテンツにアクセスできるという意味で、
Googleは、LaMartinièreの書籍をデータベースから削除するのではなく、毎日の罰金を支払うことを意図しているかどうかについては言及しなかった。
Googleは1000万本の書籍をスキャンした。 Colombetによれば、150万人がパブリックドメインに属し、200万人がパブリッシャーの許可を得てスキャンされているという。残りの部分は、Googleが提携関係にある米国の図書館のコレクションであり、著作権者の許可なしにスキャンされているため、Googleは検索クエリに応じて短い抜粋のみを表示する、と彼は述べている[
]
最近発行されたフランスの書籍は、著作権表示の下で、グループ使用のために書籍の全部または一部のコピーを禁止することを警告している。 「出版社の許可なく、他のすべての複製形態の全部または一部も禁止されている」と述べた。しかし、コロンベット氏は、「購入しやすくするために書籍の索引付けと表示を行うと考えているフランスの著作権法の下で検索が許可されている」と述べた。
LaMartinièreGroupeのHervéde La Martiniere最高経営責任者(CEO)は、裁判所の判決に非常に満足していたと報道関係者のTessa Destais氏は電子メールで語った。 "著者と出版社の保護のために作家の権利を得ることは大きな勝利だ"と彼女は書いた。
Googleは他の場所でも同様の訴訟に直面しており、米国の著者と書籍のスキャンについて合意に達しようとしているそこ。 11月13日、Authors GuildとAmerican Publishers Associationと共に、2005年の集団訴訟を解決することを希望する提案の裁判所に最新案を提出した。この取引の反対派は、新版の書籍のデジタル複製のための新興市場でGoogleに不公正な利益を与えると言います。
パリでの金曜日の判決は、Groupe LaMartinièreの書籍にのみ関係するため、米国の和解には何の影響もありませんColombet。