Machine Translation: Phrase-Based Models
IBMは木曜日にSSD(ソリッド・ステート・ドライブ)への進出を続け、サーバーとストレージ・プラットフォーム用のフラッシュ・ドライブを発表し、異なるタイプのドライブ間でデータを割り当てる新しいソフトウェアも発表した。 HDD(ハードディスクドライブ)を回転させるよりも、1ビットあたりのコストがはるかに高くなります。 IBMは、EMCや他のエンタープライズ・ストレージベンダーと同様に、新興テクノロジーにも取り組んでいます。 IBMは、平均的な企業の総ストレージ容量の5%以上をSSDが占めているとは考えていない。近い将来、SSDはHDDと並んで階層構造のストレージ・アーキテクチャの一部として使用されるだろう、とチャーリー・アンドリュースIBM Dynamic Infrastructureグループのマーケティング部門そのため、SSDに「ホット」データ、HDDに「コールド」データを保存するのに役立つさまざまなソフトウェアを提供しています。木曜日、IBM i:ASPデータ・バランサを発表しました。これはストレージ・システム内の最も適切な層に異なるビットのデータを自動的にシフトすることができます。このソフトウェアは、データの各ビットがどれくらい頻繁に使用されたかといった情報を引き出すアルゴリズムを使用している、とAndrewsは述べている。 :ASP Data Balancerは、IBMのiSeriesサーバー向けに設計されており、Power Lineの一部です。
[詳細情報:メディアストリーミングとバックアップ用のNASボックス]
Power Lineは、 SSDオプションがあり、すべてのPower6システムで使用できる一連の69GB SSDが販売されています。これらのSSDは、2.5インチと3.5インチのフォームファクタで提供され、IBMによればより高速で信頼性の高いSAS(シリアル接続SCSI)コントローラを使用しています。 Power SSDの価格は1ギガバイトあたり約145米ドルである。
IBMは木曜日にIBM System Storage DS8000ストレージ・プラットフォーム用の3.5インチSSDを発表した。
新しいSSDはIBM DB2のトランザクション性能を800%も向上させることができるエンタープライズ・クラスのSSDはコンシューマー・バージョンよりもはるかに高いレベルで構築されている、とAndrews氏は述べている。親指ドライブや携帯音楽プレーヤーなどのコンシューマーフラッシュドライブは、多レベルの設計により、より多くのデータを所定のスペースにパックすることができます。
エンタープライズドライブは高価であり、高密度化に向けて同じ急なカーブを乗り越えることができませんAndrews氏は、ビットあたりの価格を下げると語った。大部分のエンタープライズドライブは、典型的な企業での使用の下で5年間続くべきである、と彼は言った。
IBMは、インドのプネにTivoliソフトウェアに関するサービス管理を中心に新しいセンターを開設する。インドのプネにセンターを設立し、お客様にTivoliソフトウェアに組み込まれているサービス管理の概念とテクノロジーを理解し、テストする機会を提供することを目指しています。サービス・マネジメントは、IT資産とアプリケーションの可視性を向上させるとともに、より良いセキュリティ、コンプライアンス管理、自動化を可能にします。 IBMのサービス・マネージメント・センター・オブ・エクセレンス(IBM Service Management Center of Excellence)と呼ばれる新しいセンターは、IBMのセールス/マーケティング・チームがインドとアジア太平洋地域の両方の顧客に使用する予定で、 Garapatiは付け加えた。 IBMのセールスチームとパートナーに提供するサービスの一部には、概念実証、デモ、ワークショップのための設備が含まれています。

IBMはすでにプネのTivoliソフトウェアの製品開発を一部行っています。 IBMは、Tivoli製品とテクノロジーの深い知識を持つIBMスタッフにアクセスできるようになるとIBMは述べています。IBMは、新しいセンターが技術的なスキルをローカルで利用できるようにする場所としてプネーを選択し、そこには教育機関があります。 Garapatiによると、IBMは教育機関と協力して、学生がサービス管理スキルを習得できるようにカリキュラムの作成に取り組んでいる、とGarapati氏は述べている。 Tivoliソフトウェアとシステム・ソフトウェアなどの関連技術の両方で専門知識を構築すると、彼女は付け加えた。
IBM Apps for Linux Apps:「待っているのが疲れました」

オープンソース・ソフトウェアは、 IBMオープンソースの専門家によれば、業界固有のエンタープライズ・アプリケーションに大きな進展をもたらさない可能性があります。
IBM、Racetrack Memory、Cell

の台湾研究者と協力するIBMは、台湾の研究者ITRIと協力して、