ä¸è¦å²ç¬æåçæ§
米政府は、2009年2月からアナログテレビ放送からデジタルテレビ放送への変更をテレビユーザーに警告するのに十分ではないと、市民権団体連合が月曜日に発表した。
民間のリーダーシップ会議200以上の擁護団体で構成された権利（LCCR）は、議会に対し、デジタルテレビ（DTV）への移行についての教育努力に対してより多くの資金を提供するよう求めた。 LCCRの執行副社長であるナンシー・ジーキン氏は、アナログ・オーバー・ザ・エア・テレビの視点を狙った教育プログラムを開始しているにもかかわらず、教育キャンペーンには「調整の欠如」があると述べた。米国のテレビ局はアナログからデジタルへの放送から、無線音声およびブロードバンドサービスのために解放されたアナログスペクトルで切り替える予定です。屋外放送でテレビを見る人は、信号を受信し続けるためにコンバータボックスを購入する必要があります。ケーブルテレビ加入者はこの移行の影響を受けないだろう。
テレビ局が放棄するスペクトルは、米国連邦通信委員会が3月に終了したオークションで190億米ドルを上回った[b]
米国政府は、2億1,200万人の米国の世帯がTVの電波を受信すると推定していますが、一部の団体は、この数字がはるかに高いかもしれないと示唆しています。ジルキン氏によれば、DTV移行の影響を受ける人々の多くは、マイノリティ、英語以外の話し手、高齢者、貧困層となるだろう、と議会は議論した。議会はデジタルコンバータボックスのコストをカバーするために40ドルのクーポンを与えるプログラムを承認した。全米放送業協会と家電協会は、消費者にその移行について教育するキャンペーンに協力し、LCCRとFCCを含む他の企業や団体がDTV移行連合の教育努力の中で2つの業界団体に加わりました<しかし、移行を円滑に進める責任は議会にあると、ジルキン氏は話す。 「それが、バックが止まるところだ」と彼女は語った。 「まもなく、議会は事実に目を覚ますだろう - 私たちが正しいとすれば、私たちはそうではないことを望む - 多くの人々が暗闇の中にいて、彼らは修正する必要があるだろう
LCCR関係者は、移行後にテレビ信号を受信できなくなった怒っている構成員から議員が何千もの電話を受けることができると予測した。
変換ボックスのインストールやテキストキャプションの手伝いが必要になる。 LCCRの戦略的イニシアチブの副社長であるMark Lloyd氏（元ブロードキャスター）が付け加えました。
「連邦政府のリーダーシップと、移行に最も脆弱な人々のニーズに対応するための包括的な移行計画が欠如している」と、議会の承認を得た5百万ドルの教育プログラムには、ジークキン氏によれば、米国の上院選挙運動は、議会がDTV教育プログラムに割り当てた5百万ドル以上の費用を要する可能性があると、ジークキン氏は付け加えた。この報告書は、9億9,000万ドルのコンバータボックスクーポンプログラムの変更を要求しており、クーポンの終了は90日後に終了する。報告書はまた、米国政府に対し、移行を支援する「迅速な対応」チームを作成するよう求めた。
「多くのアメリカ人が2009年2月18日にアナログテレビをオンにし、暗い "と報告書は述べている。 「市場に混乱があまりにも多く、過度に多くの人々が移行する可能性があり、過度に多くの潜在的な課題や移行の問題があり、そうでなければ主張するためのリソースがあまりにも少ない」