Французское выражение Revenons à nos moutons
GoogleのAndroidモバイルOSとソフトウェアで武装するオーストラリアとシンガポールの最初のスマートフォンが木曜日に発表された
台湾のハイテクコンピュータ（HTC） Android用携帯電話「シンガポールテレコミュニケーションズ」のスマートフォン「Dream」を発表した。 SingTelはシンガポール最大の携帯電話サービスプロバイダーであり、オーストラリアでスマートフォンを提供するOptusを所有している。
夢の最初のバージョンは、昨年9月、GoogleとHTCと並行して米国のT-Mobileによって発表された。 TモバイルはそれをG1と呼んでいる。
[詳しい読書：すべての予算のための最もよいAndroidの電話。]夢は2月16日からOptusから利用可能になり、同社ウェブサイトによると、月額59ドルと携帯電話のコストから始まる計画となっている。シンガポール人は少し待たなければならないだろう。 SingTelによると、携帯電話の価格と出荷時期は後日発表される予定だ。
HTC Dreamには、3.2インチのタッチスクリーン、フルQWERTYキーボード、3.2メガピクセルのカメラがあり、最大8GBのフラッシュメモリカードを扱うことができる。スマートフォンには、Android OSとプラットフォームの周りに開発された多数のソフトウェアが含まれており、ハンドセットを介してインターネットをサーフィンしたい人を対象としています。
スマートフォンは3Gモバイルネットワークで動作し、Wi-Fi経由でインターネットにもアクセスできます。
スマートフォンは、3Gモバイルネットワーク上で動作し、Wi-Fi経由でインターネットにアクセスすることもできます。 >
米国、英国、オーストラリア、ベルギー、カナダ、フランス、ドイツ、イタリア、オランダ、ニュージーランド、スペイン、スイスで0％のプロモーションが利用可能
同社の広報担当広報担当者によると、終了日は設定されていないという。マイクロソフトの動きは、ベンダーが顧客にもっとお金を貸しているウォールストリートジャーナル紙の報道によると、最近の傾向に合致している。