10 Выпуск. Полезное в Веб разработке от Decode. Верстка e-mail писем, лайфхаки
目次:
ここでは、これまでさまざまな言語を学ぶための最良のリソースを紹介してきました。 ただし、ほとんどの場合、学習したいときはいつでも、オンラインコースまたはアプリケーションを介してコンピュータ上で学習する必要があります。
今回は、外出先で新しい言語を学ぶのに最適な無料のソースが何であるかを見てみましょう。iPhone用のDuolingoアプリ(Androidでも利用可能)。
もっとよく見てみましょう。
Duolingoを使う
アプリを起動したら、Duolingoを使用して、学習または練習したい言語を選択できます。 ただし、現時点ではスペイン語、フランス語、ドイツ語、イタリア語、およびポルトガル語のみがサポートされています。これは、サービスのWeb版に比べれば間違いありません。
しかし、アプリの優れた点は、提供する言語が限られているにもかかわらず、英語の学習に関しては十分な選択肢があり、さまざまな言語(中国語、ルーマニア語、フランス語など)のユーザーが自分の言語から英語を習得できることです。母語。
Duolingoはまた、あなたが受けているレッスンのために毎日の目標と通知を設定するのを助けます、そしてそれは順番に一貫した学習を奨励します。 さらに、このアプリは、iPhoneとそのWebバージョンの両方で授業の進捗状況を追跡するので、どのプラットフォームを学習に使用しても常に最新の状態に保たれます。
おもしろい機能
提供されるレッスンの多様性はDuolingoのもう一つの大きなプラスです。 この面では、単純な単語マッチングの練習から始めて、音声テストや最も重要な翻訳のようなより複雑な練習へと移行することで、Web版の主な利点の1つを再現します。
実際、数回のレッスンの最後に、実際のコンテンツを翻訳することによって学んだことを練習できます。 これについてのきちんとした部分は、Duolingoがあなたの翻訳結果を評価するために他のメンバーからのものを参考にしてあなたの翻訳の答えをチェックするということです。
Duolingo iPhoneアプリがWeb版よりも優れている点もいくつかあります。まず、iPhoneで外国語の文字を入力する方が、コンピューターよりも簡単です。 iPhoneでしか利用できないもう1つの優れた機能は、音声コマンドやSiriを使って応答を指示できることです。これにより、入力の量が最小限に抑えられ、時間が節約されます。
Duolingoのすべてのレッスンはオフラインでも利用可能です。 これは、通勤に多くの時間を費やす人々にとって非常に有利であり、ほとんどのレッスンがアプリ内で採用しているモバイルフォーカスと相まって、手元に少しの時間がある限りどこでもあなたのお気に入りの言語を学ぶことははるかに簡単です。
まだ改善の余地がある
DuolingoがiPhoneに搭載されているのと同じくらい素晴らしいことに、私がそれを使っていたときに、私はそれのいくつかの側面に気付いた。 たとえば、将来のアップデートで改善されるアプリのためにこれらのいずれかにフラグを立てることができますが、その内容、特にレッスンの上級セグメントでは、内容に多少のエラーがある傾向があります。
開発者が改善する必要があるもう一つの側面は、より高度な学習者のためのレッスンのペーシングです。 特にあなたがその言語にある程度流暢であるならば、言語のあなたの知識レベルを選択するオプションはアプリがあまりにも基本的に感じるのを防ぎます。
そしてそれはそれについてです。 あなたが(スペイン語、フランス語、ドイツ語、イタリア語、そしてポルトガル語である限り)言語を学びたいという願望があり、それをする時間があまりない場合、Duolingoアプリはあなたが持っている最も良い無料の選択肢です。 試してみる!