Уроки французского #72: Imparfait vs Passé composé. Случаи употребления
ドイツのクレジットカードとATMカードの所有者には、ドイツの貯蓄銀行とジロ協会（DSGV）の声明によると、ドイツのECカードや350万のクレジットカードが影響を受けるという。 DSGVの担当者にすぐに連絡することができませんでした。
問題は、ATM端末とPOSデバイスのプログラミングエラーに関連しています。 DSGVは木曜日までにPOS端末の85％が更新され、修正されるとしていると述べている。
[詳しい情報：Windows PCからマルウェアを削除する方法]
ほとんどのカードはドイツの金融機関から発行された。海外にいるドイツのカードを持っている人は、ドイツの端末に問題があるにもかかわらず、約半分はうまく動作し、残りの半分は正常に動作するため、カードを使用しようとする可能性があります。しかし、この協会は、カードが機能しない場合に備えて、人々が十分な現金を手に入れておくことを推奨しています。大失敗により、スマートカードベンダーの1人がカードに誤りがない旨のプレスリリースを出しました。フランスに本拠を置くスマートカードとATM技術ベンダーであるOberthur Technologiesは、ドイツ発行のカードが機能しているとの声明を発表した。
DSGVの声明では、銀行顧客が、問題。