ä¸è¦å²ç¬æåçæ§
中国と台湾のアジア太平洋ケーブルネットワーク2（APCN2）海底ケーブルネットワークは、水曜日に深刻なケーブル障害を受け、インターネットトラフィックが他の海底ケーブルに再配線され、一部のユーザーのインターネットアクセスが遅くなった。中国の香港と汕頭を結ぶAPCN2のセグメント7でケーブルの不具合が発生したとの警告が現地時間の水曜日午前10時50分頃に発生した。中断により、海底リンクの一時的なサービス喪失が発生しましたが、ケーブルを使用するすべての顧客は、すぐに他のケーブルの容量に移行しました。この状況に詳しい情報源によると、APCN2ケーブルは26のコンソーシアム14カ国からの通信事業者。ケーブルはシンガポール、マレーシア、フィリピン、香港、台湾、中国、韓国、日本を結ぶ。
APCN2の欠陥の正確な原因は直ちには分かっていない。警報は、「単一障害点」によって引き起こされたもので、技術的な障害やケーブルの切断などさまざまな可能性を示唆しています。海底ケーブルは世界のインターネットトラフィックの多くを輸送するために使用されており、自然災害やその他の原因によって容易に損傷する可能性があるという。 2006年には、台湾南部の巨大地震により、いくつかのケーブルが損傷し、東南アジアのユーザーのためにインターネットへのアクセスが遅くなった。
シンガポールのユーザーが最新の混乱の影響を受けたのは、 APCN2の投資家であるシンガポールのインターネット・サービスプロバイダーシンガポール・テレコミュニケーションズ（SingTel）は、コメント要求に応えなかった。ケーブルに賭けをしている別のシンガポールのISPであるStarhubのスポークスマンは、電話での発言を返さなかったと発表した。
APCN2の水曜日の不具合は、 1つの混乱は、香港と台湾の間のAPCN2セグメント7と、シンガポールとマレーシアを結ぶAPCN2セグメント1の影響を受けました。しかし、APCN2の2つの初期の欠陥の原因はすぐには分かりませんでした。
APCN2 isn現在、サービス崩壊を蒙っている唯一のアジア海底ケーブルである。
Rolandによると、東アジアクロッシング（EAC）海底ケーブルを修理する努力は、現在台湾の海岸から "二重断層"を経験した後に修復中であるEACを保有しているPacnetの広報担当者Limは、現地時間午前1時37分、台湾沿岸のEACケーブルの損傷の兆候が8月9日、現地時間午前1時37分にEACパックネット氏は、台湾と香港を結ぶセグメントDが混乱しているとIDG News Serviceが8月10日に発表したネットワークイベント通知で述べている。当時、セグメントDのトラフィックはEACセグメントCに転送されましたが、セグメントCはおよそ12時間後に第2の混乱を被りました。香港と台湾のEACケーブルに衝突した障害の原因はまだ分かりませんしかし、ほぼ同時に島の南部と中国南部の海岸では、最近の記憶に打撃を与える最も強力な台風のいずれかによって撃退されていたと同時に被害が起こった。
Pacnetは、天候が許せば8月20日までにEAC海底ケーブルを修理する予定であると報道によると、台湾の中央気象局による地震は記録されていない。