ä¸è¦å²ç¬æåçæ§
「スティーブはアップルのCEOであり、主要な戦略的決定に関与する予定であり、ティムは日々の業務を担当している」とティム・クック最高執行責任者（COO）は語った。 AppleのCFOであるピーター・オッペンハイマー氏は、先週発表したことを本質的に繰り返す、と発表した。
[詳細を読む：最高のPCラップトップ向けのピックアップ]
クック氏は、アップルの強力な企業文化は、現在の役員の多くでうまくいくことを意味していると、クック氏は語っている。
"当社の価値は非常によく定着している。地球が偉大な製品を作ることは変わらない」と述べた。 「誰がどのような仕事をしているかにかかわらず、アップル社はこの会社に非常によく盛り込まれています。」ジョブは2004年に膵臓癌の手術を受けました。昨年、彼のささやかな姿は、カリスマ的なCEOが病気の再発を経験した可能性があるという噂を喚起した。米国証券取引委員会（SEC）は、ブルームバーグの報道によると、米国証券取引委員会（SEC）は、ジョブズCEOの健康に関する公的声明を検討している同社は投資家を欺いた。 「問題に精通している」無名の情報源を引用したこの報告書は、SECが不正行為の証拠を見たことを意味するものではないと述べた。 SECはこの報告書にコメントすることを拒否した。
同社の他の人たちがジョブズ氏の状況をどれほど詳細に把握しているかは不明だが、取締役会が後任であることを従業員と株主に安心させようとした。先週の従業員への手紙で、CEOとして、私は外に出ている間も主要な戦略的決定に関与し続けるつもりである」と語った。 「当社の取締役会は、この計画を完全に支持している」。